español

Hola Carmen y Juana, mi nombre es Mariana, soy chilena, profesora y pintora, vivo en Francia. El ano 2017 fui diagnosticada de un cancer linfactico, del cual gracias a Dios hoy estoy curada! Les escribo, porque sin querer mirando arte tv encontré un reportaje sobre la construccion del Hospital para ninos que estan realizando en Bucarest... WOW: que decir... Que son un par de mujeres "EXTRAORDIANARIAS" Que feicitarlas es pequeno al lado del inmenso corazon y trabajo que estan llevando para brindarle vida y salud a sus ninos, asi como también sacar a su pais adelante. FELICITACIONES!!

rumano

Bună ziua Carmen și Juana, mă numesc Mariana, sunt chilian, profesor și pictor, locuiesc în Franța. În 2017 am fost diagnosticat cu cancer limfatic, din care mulțumesc Domnului că sunt vindecat astăzi! Vă scriu, pentru că, fără să vreau să mă uit la televizor, am găsit un reportaj despre construcția Spitalului de Copii care se desfășoară în București ... WOW: ce să spun ... Ce sunt un cuplu de femei „EXTRAORDIANARE” „o inimă imensă și o muncă pe care o iau pentru a oferi viață și sănătate copiilor lor, precum și pentru a-și duce țara mai departe. FELICITĂRI!!

Traductor.com.ar | Condiciones del Servicio

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)